{"id":3205,"date":"2025-10-03T14:20:29","date_gmt":"2025-10-03T11:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/voevodyno.com\/?post_type=statti&#038;p=3205"},"modified":"2025-11-03T21:11:32","modified_gmt":"2025-11-03T19:11:32","slug":"vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi","status":"publish","type":"statti","link":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/","title":{"rendered":"Weekend with girlfriends in the Carpathians: when female friendship needs time alone"},"content":{"rendered":"<h2>Why the Carpathians are the best place for women&#039;s recreation<\/h2>\n<p>A women&#039;s weekend in the Carpathians has a special magic. The mountains have always been considered a place of strength, where the soul is restored, thoughts are clarified, and the heart finds harmony. A trip to the Carpathians allows you to realize many women&#039;s dreams against the backdrop of picturesque nature, enjoy incredible views and immerse yourself in an atmosphere of charm and relaxation. A weekend with friends is warm conversations by the fireplace, sunrises and sunsets surrounded by mountains, walks through the autumn forest with its incredibly rich air, fragrant mountain tea, a glass of real Transcarpathian wine and delicious and healthy food.<\/p>\n<p>The Voyevodyno resort creates ideal conditions for this magic to work to its fullest - there is everything for comfortable communication, relaxation, and true rest.<\/p>\n<h2>Voyevodyno Resort: a space for sincere conversations<\/h2>\n<p>A vacation with friends in Transcarpathia at the Voyevodyno resort begins the moment you enter the territory surrounded by forested mountains and filled with a special atmosphere of comfort. There is no hustle and bustle here - only peace, nature and time for you.<\/p>\n<p>A weekend with your girlfriends becomes even more special when you stay in a spacious room or cottage with enough space for everyone. You can settle in separate <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/rooms\/\">rooms<\/a> our hotels or choose one <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/rooms\/kotedzh-z-kaminom\/\">cottage with fireplace<\/a> for the entire company.<\/p>\n<p>A house in the mountains is always romantic and an opportunity to directly enjoy nature. And it is also quite convenient, because the cottages have several rooms that you can occupy and no neighbors will bother you, and in terms of price it is profitable to rent the entire cottage.<\/p>\n<p>Our cottages have modern furnishings and equipment \u2013 which is not inferior to a hotel room and has everything for a comfortable stay. Large double beds, natural wood furniture, modern appliances \u2013 these and other details will make your vacation perfect.<\/p>\n<p>And in the evening, it will be romantic to get together, comfortably seated with a glass of wine by the fireplace or on the wide terrace, and talk to your heart&#039;s content about everything - about dreams, hopes, experiences, and what really matters.<\/p>\n<h2>SPA relaxation: when professionals take care of your body<\/h2>\n<p>SPA vacation with friends at the Voyevodyno resort is a separate conversation. We have created all the conditions for you to forget about stress and be able to completely relax. You are waiting for:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/basejny\/\">indoor pools<\/a> &#8211; <span style=\"font-weight: 400;\">open with sun loungers for relaxation and closed in the aqua zone of the SPA center<\/span>;<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/tureczkyj-hamam-v-karpatah-shanuvalnykam-shidnoyi-ekzotyky\/\">Turkish hammam<\/a>, traditional <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/laznya\/\">steam room<\/a> with fragrant brooms;<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/solyana-kimnata\/\">salt room<\/a> to restore the respiratory system;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">cedar <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/kedrova-bochka\/\">phytobark<\/a> for detoxification and cleansing of the body;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">different types <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/masazhi\/\">massages<\/a> with individually selected oils,<\/li>\n<li aria-level=\"1\">hot Carpathian <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/chany\/\">tubs<\/a> \u2013 a procedure with an incredible healing effect and a lot of pleasure;<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vidpochynok-z-dzhakuzi-v-karpatah\/\">aerohydromassage baths<\/a> with aromatic oils;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">detox and weight loss programs;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">wrapping with chocolate or seaweed;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">rejuvenating and cosmetic facial treatments.<\/li>\n<\/ul>\n<p>All procedures are performed using professional equipment, ecological phytoproducts, and high-quality cosmetics.<\/p>\n<p>But let&#039;s remember that the best therapy is fresh Carpathian air, a swimming pool under the stars, laughter with friends, and conversations that last until dawn.<\/p>\n<h2>Active recreation in nature<\/h2>\n<p>Even if you came for peace and quiet, a weekend with friends in Vojvodina can be diversified with activities that will give you new emotions and become the basis for future memories. You can:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">to stroll through cozy alleys <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/park-shenborna\/\">Sch\u00f6nborn Park<\/a>, enjoy the incredible views and landscapes of the park, sit by Lake Tur, dream and simply be silent;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">to do something <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/joga-i-medytacziya\/\">yoga<\/a> in the fresh air - a way to get to know yourself, restore inner strength, peace, harmony of soul and body;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">head to the mountains with our specially designed scenic <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/activities\/turystychni-marshruty\/\">tourist routes<\/a>to experience the Carpathians firsthand and enjoy incredible locations and views;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">To get a dose of adrenaline and drive, we suggest flying over the forest along the route <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/activities\/zip-line\/\">Zip line<\/a> and visit our <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/activities\/motuzkovyj-park\/\">rope park<\/a>;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">for romantic natures \u2013 <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/progulyanky-na-konyah-ekstrym-ta-povnyj-relaks\/\">horseback riding<\/a> with previous lessons at a riding school. Communicating with the most noble animals in the world is an ideal way to relax;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">the opportunity to have a picnic in nature with a basket of delicacies and a bottle of good Transcarpathian wine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A weekend with girlfriends in the Carpathians is impossible without delicious food and good drinks. <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/restaurants\/\">Restaurants<\/a> Voyevodyno resort offers a varied menu, which presents dishes of European, Ukrainian and Transcarpathian cuisine. Here you can try dishes that are the hallmark of Transcarpathia - bograch, banosh, porcini mushroom soup, gombowtsi, kremzlyki, prepared according to the unique recipes of our chefs in compliance with all national traditions.<\/p>\n<p>Evenings at the Voevodyno resort are special. After a busy day, when your body is relaxed after a SPA, your soul is open after communicating with nature, it&#039;s time for the very conversations you came together for. Relaxing with friends in Voevodyno gives you something that is so lacking in everyday life - time and space to talk about what is truly important:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">about dreams and plans for the future;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">about experiences and life lessons;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">about fears and hopes;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">about love, children, career;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">about who we want to be.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Our Voyevodyno resort in Transcarpathia is designed for rest and relaxation, and we will be happy to provide you with the conditions so that you can enjoy communication, complete relaxation, and self-care.<\/p>\n<p>A weekend with friends in the Carpathians in Voyevodyno is not just a vacation. It is an opportunity to stop, feel yourself, share the most important things with those who understand you, and return to normal life refreshed and happy. Give yourself and your friends this unforgettable experience. After all, true friendship deserves the best moments, and the Carpathians are ready to create them.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":631,"template":"","class_list":["post-3205","statti","type-statti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2705 \u0413\u043e\u0442\u0435\u043b\u0456 \u2705 \u041a\u043e\u0442\u0435\u0434\u0436\u0456 \u2705 \u0421\u041f\u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043e\u0434\u0438\u043d\u0446\u0456\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2705 \u0413\u043e\u0442\u0435\u043b\u0456 \u2705 \u041a\u043e\u0442\u0435\u0434\u0436\u0456 \u2705 \u0421\u041f\u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voevodyno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T19:11:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1069\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/\",\"name\":\"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-03T11:20:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T19:11:32+00:00\",\"description\":\"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2705 \u0413\u043e\u0442\u0435\u043b\u0456 \u2705 \u041a\u043e\u0442\u0435\u0434\u0436\u0456 \u2705 \u0421\u041f\u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg\",\"width\":1900,\"height\":1069,\"caption\":\"hero14\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043e\u0434\u0438\u043d\u0446\u0456\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"description\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"width\":188,\"height\":70,\"caption\":\"Voevodyno Resort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/\"],\"description\":\"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.\",\"email\":\"reception@voevodyno.com\",\"telephone\":\"+38 (0312) 42 82 18\",\"legalName\":\"Voevodyno Resort\",\"foundingDate\":\"1996-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e","description":"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2705 \u0413\u043e\u0442\u0435\u043b\u0456 \u2705 \u041a\u043e\u0442\u0435\u0434\u0436\u0456 \u2705 \u0421\u041f\u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043e\u0434\u0438\u043d\u0446\u0456","og_description":"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2705 \u0413\u043e\u0442\u0435\u043b\u0456 \u2705 \u041a\u043e\u0442\u0435\u0434\u0436\u0456 \u2705 \u0421\u041f\u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438","og_url":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/","og_site_name":"Voevodyno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","article_modified_time":"2025-11-03T19:11:32+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1069,"url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/","name":"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg","datePublished":"2025-10-03T11:20:29+00:00","dateModified":"2025-11-03T19:11:32+00:00","description":"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2705 \u0413\u043e\u0442\u0435\u043b\u0456 \u2705 \u041a\u043e\u0442\u0435\u0434\u0436\u0456 \u2705 \u0421\u041f\u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#primaryimage","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hero14.jpg","width":1900,"height":1069,"caption":"hero14"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vikend-z-podrugamy-v-karpatah-koly-zhinochij-druzhbi-potriben-chas-naodynczi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voevodyno.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456","item":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0412\u0456\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0456\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043e\u0434\u0438\u043d\u0446\u0456"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","name":"Voevodyno Resort","description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445","publisher":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization"},"alternateName":"Voevodyno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization","name":"Voevodyno Resort","alternateName":"Voevodyno","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","width":188,"height":70,"caption":"Voevodyno Resort"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/"],"description":"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.","email":"reception@voevodyno.com","telephone":"+38 (0312) 42 82 18","legalName":"Voevodyno Resort","foundingDate":"1996-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti\/3205"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti"}],"about":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/statti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}