{"id":3168,"date":"2025-09-05T20:41:45","date_gmt":"2025-09-05T17:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/voevodyno.com\/?post_type=statti&#038;p=3168"},"modified":"2025-10-01T21:02:40","modified_gmt":"2025-10-01T18:02:40","slug":"oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno","status":"publish","type":"statti","link":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/","title":{"rendered":"Velvet season in the Carpathians: autumn vacation in Voyevodyno"},"content":{"rendered":"<h2>Voyevodyno \u2013 the pearl of the autumn Carpathians<\/h2>\n<p>Resort <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/\">Voevodyno<\/a> \u2013 is a picturesque place in Transcarpathia, located in a cozy valley in the heart of the Carpathian Mountains. Autumn here is especially beautiful thanks to:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">a unique microclimate \u2013 provided by the resort&#039;s exceptional location with comfortable temperatures until late autumn;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">colorful forests - beeches, oaks and maples create a real symphony of colors;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">clean mountain air \u2013 filled with the aromas of autumn herbs and fallen leaves;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">traditional Hutsul culture \u2013 which is especially evident during the autumn holidays.<\/li>\n<\/ul>\n<p>An autumn vacation in Vojvodina will be unforgettable and will present incredible autumn landscapes, and <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/activities\/pishi-progulyanky\/\">hiking<\/a> The surrounding forests will promote true meditation amidst the Carpathian nature.<\/p>\n<p>Autumn in the Carpathians is a time of ideal relaxation for families with children, couples in love, youth groups, and people of respectable age. Voyevodyno offers relaxation in an atmosphere of peace and quiet, surrounded by fabulous nature, Hutsul flavor, and comfort.<\/p>\n<h2>What does the Vojvodino resort offer in autumn?<\/h2>\n<p>Autumn in Voyevodyno is a leisurely pastime, peace of mind, restoration of strength, enjoyment of the warmest embrace of nature, an atmosphere of comfort and harmony. And to fully enjoy your vacation in the autumn Carpathians, we offer:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">specially designed hikes <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/activities\/turystychni-marshruty\/\">tourist routes<\/a> \u2013 walk along forest trails, climb Makovytsia Mountain, enjoy the mountain landscapes of the Yavirnyk Range, the peaks of Khomyak, Sinyak and Dovbushanka, the majestic Hoverla and Petros, which enchant with their beauty, stroll through the valleys to drown in the aromas of Carpathian herbs;<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/na-grybnyj-sezon-do-voyevodyno\/\">picking mushrooms and berries<\/a> \u2013 the Carpathian forests in the vicinity of Vojvodina are rich in mushrooms and berries in autumn. Quiet hunting is a special type of recreation that brings incredible pleasure from the process, a leisurely, meditative pastime. And you can enjoy tasty and healthy preparations on winter evenings, sipping fragrant mushroom soup at home or warming up with tea made from healing Carpathian herbs;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Gastro-evenings and picnics in nature \u2013 the evenings are already cool, but it&#039;s time to spend them in a cozy atmosphere by the fire in the gazebos, tasting dishes made from local products, young Carpathian wine or aromatic tea. To enjoy hot dishes with smoke, you can use our <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/restaurants\/vulychne-barbekyu\/\">barbecue<\/a> or cook it yourself from your own products;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">You can have a delicious meal and have fun after a successful day in our <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/restaurants\/\">restaurants<\/a> and at the Piano Bar, which will offer you both authentic Hutsul dishes and exquisite European cuisine. Banosh with mushrooms and bryndza, meat cooked on an open fire, homemade herbal tinctures, baked trout, fresh vegetables, cheese and dairy products from local farmers - we have something to surprise you;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">SPA and relaxation \u2013 our modern <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/\">SPA<\/a> is waiting for you to pleasantly recover after activities in the mountains. <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/basejny\/\">Swimming pools<\/a>, <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/chany\/\">tubs<\/a>, massages, hammam, <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/laznya\/\">traditional steam room<\/a>, <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/solyana-kimnata\/\">salt room<\/a>, stone therapy and aroma treatments are at your service. We have <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/fitnes\/\">gym<\/a>, yoga, Zumba and step aerobics classes are held;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">photos and atmospheric photo shoots against the backdrop of autumn landscapes and unique locations in our <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/park-shenborna\/\">Sch\u00f6nborn Park<\/a>Contrasting colors of nature, incredible light effects through autumn leaves, morning fogs that create a fabulous atmosphere - your photos will preserve the beauty of the autumn Carpathians for a long time and will become elements of unforgettable memories of your vacation in Vojvodina.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Visiting local festivals and fairs is especially worth your attention. These include harvest festivals, fairs of local artisans and producers, tastings of new harvest wines, and workshops on traditional crafts.<\/p>\n<p>We offer comfortable accommodation in the rooms of our hotels &quot;Voyevodyno&quot;, &quot;Makovytsia&quot;, &quot;Magura&quot;, &quot;Plai&quot; and &quot;Polonina&quot;, which are presented in different categories, for different requests of vacationers. You can book inexpensively with us <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/rooms\/\">rooms<\/a> both for a romantic getaway for two and for a family vacation with children.<\/p>\n<p>For lovers of solitude and fans of meeting the morning sunrises from the terrace of the cottage, we offer comfortable <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/rooms\/kotedzh-z-kaminom\/\">rooms with a fireplace<\/a> on the territory of our cottage town on the very edge of the forest at the foot of the mountains. Each room is equipped with everything necessary for a comfortable stay, and the view from the window and clean mountain air will bring aesthetic pleasure and a feeling of unity with nature.<\/p>\n<h2>Practical tips for autumn travel<\/h2>\n<p>If you are going to the autumn Carpathians for the first time, we advise you to use our little tips on what to take with you on vacation. From clothing, it will be appropriate to take:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">multi-layered outfits \u2013 mornings and evenings can already be quite cool on warm days;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">a waterproof jacket \u2013 as protection against possible rain;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">comfortable shoes for walking along forest trails.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Required things:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">a camera, video camera or modern phone - for taking photos and videos of autumn beauty;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">thermos \u2013 for hot tea while walking or picking mushrooms.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vojvodina in autumn is not just a vacation, but a real therapy for the soul, it is the poetry of nature, written in gold and crimson colors. Allow yourself to become a part of this unique symphony of colors and sensations.<\/p>\n<p>Vojvodina awaits you with open arms, aromatic tea made from Carpathian herbs, and unforgettable memories that will warm your soul all winter long. Don&#039;t miss the opportunity to experience the magic of the autumn Carpathians \u2013 <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/booking\/\">book<\/a> Book your vacation in Vojvodina today!<\/p>","protected":false},"featured_media":3092,"template":"","class_list":["post-3168","statti","type-statti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0443 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 - \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041f\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0432 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 - \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041f\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voevodyno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T18:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/\",\"name\":\"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0443 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-05T17:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T18:02:40+00:00\",\"description\":\"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 - \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041f\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"B63A2172\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0432 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"description\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"width\":188,\"height\":70,\"caption\":\"Voevodyno Resort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/\"],\"description\":\"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.\",\"email\":\"reception@voevodyno.com\",\"telephone\":\"+38 (0312) 42 82 18\",\"legalName\":\"Voevodyno Resort\",\"foundingDate\":\"1996-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0443 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e","description":"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 - \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041f\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0432 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e","og_description":"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 - \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041f\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438\"","og_url":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/","og_site_name":"Voevodyno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","article_modified_time":"2025-10-01T18:02:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/","name":"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0443 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg","datePublished":"2025-09-05T17:41:45+00:00","dateModified":"2025-10-01T18:02:40+00:00","description":"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 - \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 - \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041f\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#primaryimage","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b63a2172.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"B63A2172"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/oksamytovyj-sezon-v-karpatah-osinnya-vidpustka-v-voyevodyno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voevodyno.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456","item":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041e\u043a\u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0432 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","name":"Voevodyno Resort","description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445","publisher":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization"},"alternateName":"Voevodyno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization","name":"Voevodyno Resort","alternateName":"Voevodyno","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","width":188,"height":70,"caption":"Voevodyno Resort"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/"],"description":"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.","email":"reception@voevodyno.com","telephone":"+38 (0312) 42 82 18","legalName":"Voevodyno Resort","foundingDate":"1996-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti\/3168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti"}],"about":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/statti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}