{"id":2730,"date":"2025-05-22T17:00:39","date_gmt":"2025-05-22T14:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/voevodyno.com\/?post_type=statti&p=2730"},"modified":"2025-08-31T14:30:39","modified_gmt":"2025-08-31T11:30:39","slug":"vidpochynok-v-karpatah-u-sichni","status":"publish","type":"statti","link":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/","title":{"rendered":"Holidays in the Carpathians in January"},"content":{"rendered":"

Where is the best place to go on vacation in January?<\/span><\/h2>\n

Snow-capped mountains, trees in snow caps, waterfalls that are extremely beautiful both in summer and winter, incredible landscapes, fresh mountain air - this is a separate type of aesthetic pleasure. The Ukrainian Carpathians are the best choice for relaxation. The mountains are beautiful at any time of the year, but in winter there is a special atmosphere.<\/span><\/p>\n

January in the Carpathians is a month when the noise of Christmas and New Year's holidays has already died down, but their echoes still remain and the festive atmosphere continues. Winter holidays for both children and adults are still ongoing and everyone dreams of spending them in an interesting and healthy way. Ski resorts welcome visitors, ski slopes are full of people wanting to ski, and joy and festive mood are in the air.<\/span><\/p>\n

January is perfect for active recreation, quiet and peaceful pastime, and for health improvement and acquaintance with the unique culture of Transcarpathia. This is one of the coldest, but also the most visited months by tourists. The end of December, the whole of January and the beginning of February is the high season in the Carpathians. Therefore, we advise you to take care of accommodation in the Carpathians in advance and book rooms in hotels or cottages in advance.<\/span><\/p>\n

Voevodyno Resort \u2013 a winter fairy tale in the Carpathians<\/span><\/h2>\n

If you are thinking about where to go on vacation in January, we invite you to visit our hotel and recreation complex. <\/span>Voevodyno<\/span><\/a>With us you will receive comfortable accommodation and impeccable, high-quality service.\u00a0<\/span><\/p>\n

Our resort is located in an ecologically clean place in the tract of the same name near the village of Turya Pasika in the very center of Transcarpathia. Here you can't hear the noise of roads, the bustling bustle of resort towns, but instead there is peace and quiet, just you and nature in its unsurpassed beauty with the majestic silhouettes of snow-capped mountains, frosty air, incredible dawns and the sound of the wind in the crowns of a century-old beech forest.<\/span><\/p>\n

For accommodation you can choose comfortable hotel rooms <\/span>rooms<\/span><\/a> or cozy <\/span>eco-houses<\/span><\/a>, located as a whole cottage town at the foot of the mountains on the edge of the forest. At your service are rooms in the following categories: <\/span>Standard Room<\/span><\/a> and <\/span>Comfort Room<\/span><\/a>, for a romantic vacation - <\/span>Junior suite<\/span><\/a> or <\/span>Suite<\/span><\/a>, couples with children can use <\/span>Family rooms<\/span><\/a> of different categories and orientations. Family rooms in the category <\/span>Suite<\/span><\/a> and <\/span>Grand Lux<\/span><\/a>, located in separate cottages with their own territory and a barbecue area.\u00a0<\/span><\/p>\n

Each room is equipped with all the necessary appliances and accessories, has a shower, refrigerator, safe, Wi-Fi and television, so that you feel comfortable and at home.<\/span><\/p>\n

Our cottages have <\/span>rooms with a fireplace<\/span><\/a>, near which it is so pleasant to spend an evening, wrapped in a warm blanket with a cup of hot tea and an interesting book, or to have fun with your family to the gentle crackling of firewood.<\/span><\/p>\n

Of course, in winter, people who love mountains and ski slopes come to the Carpathians. There is more than enough snow in January, and the slopes are well prepared and waiting for guests. In Voyevodyno, we have a 900-meter-long slope equipped with a tow lift. The slope is illuminated in the dark, which allows skiing until late in the evening.\u00a0<\/span><\/p>\n

If you only dream of learning to ski, our experienced instructors will help you make your dreams come true and reveal to you all the secrets of downhill skiing. The Vojvodino Ski School provides training for both adults and children. And if you don't have any ski equipment, you can always use ours and rent skis, snowboards, special suits, masks and other equipment for different ages and levels of training.\u00a0<\/span><\/p>\n

And other winter entertainment awaits you - this is the opportunity to ride a sled or a tube, ride our <\/span>Ranch<\/span><\/a> a Hutsul horse or take a ride in a horse-drawn sleigh with the breeze.<\/span><\/p>\n

Such a vacation has a good effect on the body, especially in combination with a health program and relaxation. Our resort has all the opportunities for this. You can have a good rest and relax after a busy day in a traditional Carpathian <\/span>even<\/span><\/a> and comfort your body in hot <\/span>hot tubs<\/span><\/a> open air. In addition, at your service is a modern <\/span>SPA center<\/span><\/a> with <\/span>indoor and outdoor swimming pools<\/span><\/a>, hammam, <\/span>salt room<\/span><\/a>, massage sessions using various techniques, rejuvenation and detox programs, various cosmetic procedures. And this is only a small part of what awaits guests who choose to relax in Voevodyno in January.<\/span><\/p>\n

Our <\/span>restaurants<\/span><\/a> are always waiting for you to treat you to delicious dishes of European and Transcarpathian cuisine. Here you can always taste the famous Transcarpathian bograch, mushroom soup made from porcini mushrooms, banosh, kremzlyki, gombowtsi. The colorful and cozy atmosphere contributes to relaxation and a pleasant time in good company. And be sure to try our <\/span>mulled wine and grog<\/span><\/a>, which are prepared according to special recipes. They taste amazing in winter.<\/span>
\nIf you are interested in our offers, please contact our managers at the numbers indicated on the website in the section <\/span>Contacts<\/span><\/a> or you can use the formula on your own <\/span>book your stay<\/span><\/a>. <\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":2262,"template":"","class_list":["post-2730","statti","type-statti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f \u0406 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0436\u0430\u0445 \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0436\u0430\u0445 \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voevodyno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-31T11:30:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/\",\"name\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f \u0406 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-22T14:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-31T11:30:39+00:00\",\"description\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0436\u0430\u0445 \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"lyzhi1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"description\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"width\":188,\"height\":70,\"caption\":\"Voevodyno Resort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/\"],\"description\":\"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.\",\"email\":\"reception@voevodyno.com\",\"telephone\":\"+38 (0312) 42 82 18\",\"legalName\":\"Voevodyno Resort\",\"foundingDate\":\"1996-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f \u0406 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e","description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0436\u0430\u0445 \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456","og_description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0436\u0430\u0445 \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438","og_url":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/","og_site_name":"Voevodyno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","article_modified_time":"2025-08-31T11:30:39+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/","name":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f \u0406 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg","datePublished":"2025-05-22T14:00:39+00:00","dateModified":"2025-08-31T11:30:39+00:00","description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 - \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0438\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2b50\ufe0f \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2705 \u0420\u043e\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2705 \u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0436\u0430\u0445 \u2705 \u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2705 \u041f\u0430\u0440\u043a \u2705 \u0420\u0430\u043d\u0447\u043e \u2705 SPA \u2705 \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u2705 \u0427\u0430\u043d\u0438","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#primaryimage","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/lyzhi1.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"lyzhi1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/vidpochynok-v-karpatah-u-sichni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voevodyno.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456","item":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","name":"Voevodyno Resort","description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445","publisher":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization"},"alternateName":"Voevodyno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization","name":"Voevodyno Resort","alternateName":"Voevodyno","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","width":188,"height":70,"caption":"Voevodyno Resort"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/"],"description":"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.","email":"reception@voevodyno.com","telephone":"+38 (0312) 42 82 18","legalName":"Voevodyno Resort","foundingDate":"1996-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti\/2730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti"}],"about":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/statti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}