{"id":1514,"date":"2024-07-10T10:14:36","date_gmt":"2024-07-10T07:14:36","guid":{"rendered":"http:\/\/voevodyno.com\/?post_type=statti&#038;p=1514"},"modified":"2026-03-30T12:09:24","modified_gmt":"2026-03-30T09:09:24","slug":"den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku","status":"publish","type":"statti","link":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/","title":{"rendered":"Birthday in the Carpathians: <span>3<\/span> ideas for an unforgettable vacation"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456, \u0434\u0435 \u0432\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438. \u041d\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u0454 \u0432\u0430\u043c \u043c\u0430\u0441\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445. \u0422\u0443\u0442 \u0454 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0410 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435, \u0432\u0456\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1517 size-full\" src=\"http:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b5-405x400-1.jpg\" alt=\"\" width=\"405\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b5-405x400-1.jpg 405w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b5-405x400-1-300x296.jpg 300w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b5-405x400-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">For those who want to conquer the peaks: Vorokhta + climbing Hoverla.<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Conquering Hoverla is one of those things that you must do at least once in your life. After all, this is the highest point of Ukraine, its height is 20161 meters. Reaching the top is realistic even for people who cannot boast of special physical training. But if you are not sure of your abilities, it is better to choose not to climb independently, but to join a tourist group.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The route to Hoverla is best started from Vorokhta - it is the closest settlement to the mountain, which can be reached by train. You need to get from Vorokhta to Hoverla itself by bus. After the transfer, the ascent will begin.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1518 size-full\" src=\"http:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b4-404x400-1.jpg\" alt=\"\" width=\"404\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b4-404x400-1.jpg 404w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b4-404x400-1-300x297.jpg 300w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b4-404x400-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b4-404x400-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">For those who want to experience the real extreme: rafting on Cheremoshi.<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Rafting is a sport rafting on a mountain river. This activity is not simply related to sports, because it requires a certain physical training. But if you wish, you can always choose a simpler route that even beginners can handle.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The great advantage of rafting is that you not only get a huge dose of adrenaline, but also have the opportunity to enjoy the beauty of the Carpathians. The Black Cheremosh River is considered the most suitable for rafting due to the peculiarities of the flow and the presence of sections of varying difficulty. It is on it that numerous competitions among athletes are held.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1519 size-full\" src=\"http:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b3-411x400-1.jpg\" alt=\"\" width=\"411\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b3-411x400-1.jpg 411w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b3-411x400-1-300x292.jpg 300w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/spa-otd\u044bh-dr-karpat\u044b3-411x400-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">For those who want to relax: Voevodyno resort<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2013 \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0438\u043c \u0456 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0412\u0456\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0439 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c. \u0421\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 \u043b\u0456\u0441\u043e\u043c, <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/activities\/progulyanky-na-velosypedah\/\">\u043a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0430\u0445<\/a>, <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/activities\/rybolovlya-na-forel\/\">\u0440\u0438\u0431\u0430\u043b\u043e\u0432\u043b\u044f<\/a> \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0435\u043b\u044c, \u0447\u0430\u043d\u0438, <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/spa\/\">rest in the spa<\/a> in the Carpathians - all this will allow you to have a good rest and gain strength for new achievements.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0406 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u2013 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0456 <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/\">Voevodyno<\/a>. \u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u0456 \u0432\u0430\u0448\u0456 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0434\u043e \u0434\u0443\u0448\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0438. \u0410 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u043b\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 <a href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/restaurants\/\">restaurants<\/a> \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0456 \u2013 \u0432 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456. \u0406 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0432 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0456 \u043a\u0443\u0445\u0430\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0437\u044c\u043c\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0443. \u0412\u0430\u043c \u0436\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u2013 \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043d\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f!<\/p>","protected":false},"featured_media":2772,"template":"","class_list":["post-1514","statti","type-statti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 - \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voevodyno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T09:09:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/\",\"name\":\"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 - \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-10T07:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T09:09:24+00:00\",\"description\":\"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg\",\"width\":1282,\"height\":1920,\"caption\":\"vasya.shtefaniak 40\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"description\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"width\":188,\"height\":70,\"caption\":\"Voevodyno Resort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/\"],\"description\":\"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.\",\"email\":\"reception@voevodyno.com\",\"telephone\":\"+38 (0312) 42 82 18\",\"legalName\":\"Voevodyno Resort\",\"foundingDate\":\"1996-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 - \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2122","description":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443","og_description":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457.","og_url":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/","og_site_name":"Voevodyno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","article_modified_time":"2026-03-30T09:09:24+00:00","og_image":[{"width":1282,"height":1920,"url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/","name":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 - \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg","datePublished":"2024-07-10T07:14:36+00:00","dateModified":"2026-03-30T09:09:24+00:00","description":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0426\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#primaryimage","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vasya.shtefaniak-40.jpg","width":1282,"height":1920,"caption":"vasya.shtefaniak 40"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/den-narodzhennya-v-karpatah-3-ideyi-nezabutnogo-vidpochynku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voevodyno.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456","item":"https:\/\/voevodyno.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445: 3 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","name":"Voevodyno Resort","description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445","publisher":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization"},"alternateName":"Voevodyno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization","name":"Voevodyno Resort","alternateName":"Voevodyno","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","width":188,"height":70,"caption":"Voevodyno Resort"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/"],"description":"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.","email":"reception@voevodyno.com","telephone":"+38 (0312) 42 82 18","legalName":"Voevodyno Resort","foundingDate":"1996-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti\/1514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/statti"}],"about":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/statti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}