{"id":2305,"date":"2024-12-11T13:23:59","date_gmt":"2024-12-11T11:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/voevodyno.com\/?post_type=novini&#038;p=2305"},"modified":"2025-09-01T01:15:29","modified_gmt":"2025-08-31T22:15:29","slug":"magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem","status":"publish","type":"novini","link":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/","title":{"rendered":"The magic of touch: a unique Spanish massage from a professional from <span>50<\/span>- one year of experience"},"content":{"rendered":"<h3>The magic of touch: unique Spanish massage from a professional with 50 years of experience<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chiroplastic massage is a real find for those who seek natural beauty and youth. This delicate Spanish technique turns an ordinary cosmetic procedure into a healing session. The hands of a master can work wonders: smooth out wrinkles, relieve muscle tension, improve complexion and activate the skin&#039;s internal resources.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2307\" src=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/close-up-relaxed-woman-getting-massage-kopiya-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"488\" height=\"732\" srcset=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/close-up-relaxed-woman-getting-massage-kopiya-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/close-up-relaxed-woman-getting-massage-kopiya-200x300.jpg 200w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/close-up-relaxed-woman-getting-massage-kopiya-768x1151.jpg 768w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/close-up-relaxed-woman-getting-massage-kopiya-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/close-up-relaxed-woman-getting-massage-kopiya-scaled.jpg 1367w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/close-up-relaxed-woman-getting-massage-kopiya-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 488px) 100vw, 488px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The technique affects the deep muscle layers, activates the lymphatic system, helps remove toxins and excess fluid, restores the mobility of the head muscles, relieving accumulated tension. The result is natural rejuvenation without injections and aggressive interventions: the face becomes more toned, the skin shines, and the muscles relax.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The master is Lyudmila Korolchuk, a woman who has devoted half a century to massage. 18 years ago, she forever changed the spa space of Vojvodina with her unique approach. Her soft and precise movements give every procedure a therapeutic effect, where every touch has the power of transformation.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">&quot;When I got to the Voivodino resort, it was something incredible,&quot; says Ms. Lyudmila. &quot;The nature, the atmosphere, the wonderful team of the spa center inspired me to improve my skills every time.&quot; Having attended numerous master classes in Kyiv, Dnipro and Lviv, she turned massage into an art.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">For Lyudmila Korolchuk, massage is a calling. \u201cYou need to get a high from work, that\u2019s all,\u201d she says with a smile, hinting that true professionalism is born from love for your job.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2309\" src=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/vasya.shtefaniak-1-2-1-684x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"749\" srcset=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/vasya.shtefaniak-1-2-1-684x1024.jpg 684w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/vasya.shtefaniak-1-2-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/vasya.shtefaniak-1-2-1-768x1150.jpg 768w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/vasya.shtefaniak-1-2-1-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/vasya.shtefaniak-1-2-1-scaled.jpg 1367w, https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/vasya.shtefaniak-1-2-1-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lyudmila Korolchuk is a massage therapist at the spa center of the Voivodino resort<\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A unique chiroplastic massage performed by Lyudmila is not just a procedure, but a ritual of restoration and deep self-care. We sincerely recommend giving yourself this pleasure at the Voivodino spa center!<\/span><\/h4>","protected":false},"featured_media":2306,"template":"","class_list":["post-2305","novini","type-novini","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c &#8902; \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0438<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456:\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c \u2b50 Voevodyno \u260e +38 (0312) 42 82 18\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456:\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c \u2b50 Voevodyno \u260e +38 (0312) 42 82 18\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/en\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voevodyno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-31T22:15:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/\",\"name\":\"\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c &#8902; \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-11T11:23:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-31T22:15:29+00:00\",\"description\":\"\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456:\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c \u2b50 Voevodyno \u260e +38 (0312) 42 82 18\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1380,\"caption\":\"woman relaxing spa kopiya scaled\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\",\"item\":\"https:\/\/voevodyno.com\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"description\":\"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#organization\",\"name\":\"Voevodyno Resort\",\"alternateName\":\"Voevodyno\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg\",\"width\":188,\"height\":70,\"caption\":\"Voevodyno Resort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/\"],\"description\":\"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.\",\"email\":\"reception@voevodyno.com\",\"telephone\":\"+38 (0312) 42 82 18\",\"legalName\":\"Voevodyno Resort\",\"foundingDate\":\"1996-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c &#8902; \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0438","description":"\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456:\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c \u2b50 Voevodyno \u260e +38 (0312) 42 82 18","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c","og_description":"\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456:\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c \u2b50 Voevodyno \u260e +38 (0312) 42 82 18","og_url":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/","og_site_name":"Voevodyno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","article_modified_time":"2025-08-31T22:15:29+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1380,"url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/","name":"\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c &#8902; \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-11T11:23:59+00:00","dateModified":"2025-08-31T22:15:29+00:00","description":"\ud83c\uddfa\ud83c\udde6 \u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 Voevodyno \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u0456:\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c \u2b50 Voevodyno \u260e +38 (0312) 42 82 18","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#primaryimage","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/woman-relaxing-spa-kopiya-scaled.jpg","width":2048,"height":1380,"caption":"woman relaxing spa kopiya scaled"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/magiya-dotykiv-unikalnyj-ispanskyj-masazh-vid-profesionala-z-50-richnym-stazhem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voevodyno.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438","item":"https:\/\/voevodyno.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041c\u0430\u0433\u0456\u044f \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a\u0456\u0432: \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0437 50-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u043c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#website","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","name":"Voevodyno Resort","description":"\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u0445","publisher":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization"},"alternateName":"Voevodyno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voevodyno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#organization","name":"Voevodyno Resort","alternateName":"Voevodyno","url":"https:\/\/voevodyno.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/voevodyno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo.svg","width":188,"height":70,"caption":"Voevodyno Resort"},"image":{"@id":"https:\/\/voevodyno.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voevodyno\/","https:\/\/www.instagram.com\/voevodyno\/"],"description":"\u0423 \u0412\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f! \u041d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0441! \u0423 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u044c.","email":"reception@voevodyno.com","telephone":"+38 (0312) 42 82 18","legalName":"Voevodyno Resort","foundingDate":"1996-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novini\/2305"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novini"}],"about":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/novini"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voevodyno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}